Uma palavra só para vento, respiração, ânimo, coragem e presença divina. É a rúach Elohim que paira sobre as águas antes da criação (Gn 1:2), o vento oriental que abre o mar (Ex 14:21), o sopro que enche Betsalél de talento artístico (Ex 31:3), o "outro espírito" que Calev tem (Nm 14:24), o que faz de Yehoshúa um líder (Nm 27:18).

O hebraico bíblico não separa o que sopra lá fora do que anima por dentro — e é justamente essa recusa em separar que dá ao termo sua força. Quando a tradição fala de inspiração, está falando literalmente: alguém foi soprado por dentro.