Parashá
Parashá
O ciclo de leitura da Torá para curiosos.
Em fase de testes
Hoje
Hoje
Parashá da semana
Próximas datas
Descubra conexões
Em português, transliterado ou hebraico.

Um ano, muitas festas.

Agora você sabe onde estamos.
Voltar
יְצִיאַת מִצְרַיִם
Yetsiát Mitsráim
Êxodo do Egito

O evento fundador: a saída da "casa da servidão", núcleo da identidade judaica e referência de dezenas de mitsvot — "pois estrangeiros fostes na terra do Egito". Não começamos como império, mas como gente escravizada e libertada: essa memória de origem é uma escolha ética permanente.

A Hagadá ordena: "em cada geração, cada pessoa deve ver-se como se ela própria tivesse saído do Egito" — Mitsráim, afinal, ecoa metsarím, "estreitos": todo mundo tem faraós e apertos dos quais sair. Lembrada diariamente no Shemá e no kidush ("memória da saída do Egito"), a Yetsiát Mitsráim fez do judaísmo uma religião com a liberdade no centro — e inspirou lutas de libertação mundo afora, dos spirituals ao movimento pelos direitos civis.

Aparece em
15. Bo16. Beshalách
Etimologia
Origem hebraica
י־צ־א (y-ts-a): Sair, partir, deixar um lugar. O movimento para fora.
Como em:7. Vayetsé49. Ki Tetsé
Conexões
Eventos e episódios
Moshéquem conduziu o povo para fora do Egito
NissanA saída do Egito, em 15 do primeiro mês
Lugares
Mitsráima terra da qual se saiu
Conceitos relacionados
AvdútA condição da qual se saiu — e que a memória transforma em ética
Trilhas de estudo
Raízes consonantaisEstrangeiros: um povo migranteLembrar para não repetirO deserto: 40 anos que formaram um povoO preço da liberdade

Este aplicativo é um projeto independente, desenvolvido sem financiamento. Por isso, seu feedback é extremamente valioso.

Dar feedback
Entrar